术语词典

德州扑克客观术语,中英对照,按英文首字母分组。仅收录规则与牌型相关词条,不含打法策略。

54 / 54

A

全下All-in
押上全部剩余筹码的下注;此后该玩家不再参与后续下注决策。例:还剩 1000 筹码时直接 all-in。

B

大盲注Big Blind
每局第二个强制盲注,金额通常为小盲注的两倍。
盲注Blinds
每局开局前两位玩家的强制下注,用于启动行动、形成初始底池。
牌面Board
桌面上公共牌的统称(翻牌 + 转牌 + 河牌)。
大牌Broadway
A-K-Q-J-10 这五张大牌;可构成最大的顺子或同花顺。
烧牌Burn Card
每翻一张公共牌前先弃掉的一张牌,防止作弊。
按钮 / 庄家位Button
标记发牌与行动顺序参照的位子,每局结束后顺时针轮换一格。

C

跟注Call
匹配当前下注额。例:对手下 50,你 call 50。
过牌Check
当前轮无人下注时不下筹码、把行动权交给下家。
公共牌Community Cards
桌面所有玩家共用的牌,最多 5 张。
砍柴位Cut-off
按钮右侧第一位的座次(CO),行动较晚、信息较多。

D

发牌员 / 庄家Dealer
实体牌桌的发牌者;线上对局中以按钮位代指。
听牌Draw
还差一张就能组成更强牌型的状态,如听同花、听顺。例:4 张红桃即处于同花听牌(flush draw)。

E

胜率Equity
某手牌赢下或平分底池的概率,常用蒙特卡洛模拟估计。

F

翻牌Flop
翻开的前 3 张公共牌,以及其后的第二轮下注。
同花Flush
五张同花色但不连续的牌型。
听同花Flush Draw
已有四张同花色,再凑一张即成同花的听牌。
弃牌Fold
放弃本局,不再投入筹码,已投入部分归底池。
四条Four of a Kind
四张同点数加一张踢脚的牌型。
葫芦Full House
三条加一对组成的牌型(也称 boat)。

H

牌局 / 牌型Hand
指一局游戏,也指最终组成的 5 张牌型。
高牌High Card
不构成任何牌型时,按最高牌依次比较。
底牌Hole Cards
每位玩家私有、仅自己可见的 2 张牌。

K

踢脚Kicker
牌型之外用作决胜的散牌;同牌型时按踢脚分高下。

M

主池Main Pot
所有仍参与玩家都有权争夺的底池部分。

N

无限注No-Limit
任意下注轮可加注全部筹码的规则,单次加注无上限。

O

不同花Offsuit
起手牌两张点数不同、花色也不同。
超对Overpair
底牌对子点数高于牌面任何一张公共牌的对子。

P

一对Pair
两张同点数加三张踢脚的牌型。
位置Position
玩家相对按钮的座次,决定每轮的行动顺序。
翻后Postflop
翻牌及之后的全部阶段。
底池Pot
一局中所有玩家投入筹码的总和,赢家(或平分者)取得。
翻前Preflop
翻开第一张公共牌之前的阶段(首轮下注)。

Q

四条(别称)Quads
四条的俗称。

R

加注Raise
在当前下注额之上加注更多筹码。例:对手下 50,你 raise 到 150。
点数Rank
牌的数值大小(2..A),A 最大;顺子中 A 也可当 1。
河牌River
第 5 张、也是最后一张公共牌。
皇家同花顺Royal Flush
10-J-Q-K-A 同花色,是可能的最强牌型(同花顺的 A 高特例)。

S

暗三条Set
用底牌的一对加公共牌一张凑成的三条(对手难察觉)。
摊牌Showdown
河牌下注结束后,剩余玩家亮牌比大小的环节。
边池Side Pot
因某玩家全下筹码不足跟注而形成、且该全下玩家无权争夺的额外底池。
小盲注Small Blind
每局第一个强制盲注,金额通常为基础额。
顺子Straight
五张连续点数(不必同花色)的牌型。
听顺Straight Draw
已有四张连续(或两端可凑),再一张即成顺子的听牌。
同花顺Straight Flush
同花色的连续五张牌型。
同花Suited
起手牌两张点数不同但花色相同(记法加 s,如 AKs)。

T

三条Three of a Kind
三张同点数加两张踢脚的牌型。
平局Tie
多人牌力完全相同时,平分底池。
顶对Top Pair
用牌面最高的一张公共牌配成的对子。
明三条Trips
三张公共牌相同(或两张公共+一张底牌)凑成的三条。
转牌Turn
第 4 张公共牌,以及其后的第三轮下注。
两对Two Pair
两个对子加一张踢脚的牌型。

U

枪口Under the Gun
翻前第一个行动的位子(大盲注左侧第一位,UTG)。

W

轮顺Wheel
A-2-3-4-5,A 当 1 的最小顺子。